шамакай


шамакай
сущ.; прям.; перен.
1) кло́ун, пая́ц; скоморо́х, шут, балагу́р || шутовско́й, скоморо́шеский, скоморо́ший, кло́унский

шамакайлар, аю биетүчеләр уены — представле́ние скоморо́хов и медвежа́тников

маскасы шамакай — шут в ма́ске, арлеки́н

шамакай кыланышы — шутовска́я вы́ходка; кло́унская вы́ходка

шамакай маскасы — кло́унская (шутовска́я) ма́ска; ма́ска арлеки́на

шамакай калфагы (костюмы) — скоморо́ший колпа́к (костю́м)

2) этногр. веду́щая (ве́дьма) в игре́ "шамака́й"

шамакай булып киенү — наряжа́ться ве́дьмой (для игры́ "шамака́й")


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "шамакай" в других словарях:

  • шамакай — и. 1. Циркта төрле мәзәкле номерлар башкаручы, тамашачыларны көлдерүче кеше; клоун. күч. Үзен цирк клоуны кебек тотучы, мәзәкчән, шук кеше тур. 2. Шамакай уенын алып баручы кыз. ШАМАКАЙ УЕНЫ – Җен булып киенгән кызның башкаларны аздыру өчен… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шукчы — Шамакай (1) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шамакайлану — Шамакай кебек кылану, үзен клоуннарча тоту, кеше көлдерергә тырышу. күч. Үзен ясалма тоту …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге